算力空轉

作者用此概念精準描述了現代人的抑鬱根源：就像汽車掛著空檔猛踩油門，算力全部轉化為「靜摩擦力」的廢熱。這種無效的高溫最終會燒穿神經系統，導致個體徹底崩潰。

The author deploys this concept to name the precise root of modern depression: it is as though one were to floor the throttle with the transmission in neutral—every unit of processing power dissipated into the waste heat of "static friction." Such futile thermal load, in the end, will burn clean through the nervous architecture and reduce the individual to utter collapse.